编者按

第二十四届中国上海海外艺术节“粤港澳大湾区文化周”于10月18日在沪开幕，将以7台14场粤港澳大湾区舞台杰作展演、“其命惟新——广东好意思术百年大展”、岭南非遗艺术饰演、优质文化产物宣介步履，全场合展示岭南文化的深厚底蕴与现代活力。岭南文化与海派文化在发展条理和精边幅质上有何共同点？两地如因何艺术为纽带，通过深度对话、共建分享，打造“双向奔赴”的文化样本，为中国文化的繁盛发展注入新的活力？围绕这些话题，多位上海文艺名家继承南边+、南边日报记者独家专访，分享真知卓见，敬请关注。

胡晓军（上海市文联表面商议室主任、上海市文艺批驳家协会副主席）

岭南文化与海派文化“同气连枝”

“粤港澳大湾区文化周”初次在上海举办，是粤港澳大湾区和长三角两个区域在新期间高质地一体化发展配景下，统筹经济、社会、文化协调发展而举行的一次深入相通。从历史来看，上海和广东（尤其是广州）是中国率先完成近现代化的地方。两地率先履历中西文化的碰撞、竞争、相通与融汇，酿成了特有的中国式近现代文化和时髦。海派文化和岭南文化在绽开包容、创新发展、追求超越方面，有着特殊不异的文化底蕴和共通之处，这亦然两地在历史和文化层面能进行相通对话的底层逻辑。

纠正绽开后，广东和上海齐是中国纠正绽开的茅头兵、先驱。跟着详尽国力的增强、文化自信的培育，加上政策的调整和饱读舞，中华英才优秀传统文化艺术以更主动的姿态拥抱外来时髦与文化。这次“粤港澳大湾区文化周”，充分展现了频年来广东及大湾区容身于原土文化、招揽外来文化，遏抑“引进来”“走出去”，守正创新，东谈主才辈出的最新效果。海派文化和岭南文化，内容上齐是引颈中国近现代文化和纠正绽开潮流的文化，有着特殊驾驭的精边幅质，不错说惺惺惜惺惺。广东东谈主常说“同气连枝”，咱们便是气味访佛、血脉访佛的。

李磊（上海戏剧学院素质、上海市好意思术家协会副主席、上海海派艺术馆馆长）

粤沪好意思术互动为区域文化协同发展提供范本

纠正绽开以来，广东时尚艺术在寰球产生特有影响。特殊值得一提的是，起初发生在大湾区的施行水墨艺术，以期不息传统文脉，促进传统水墨前言确现代治愈，创造中国东谈主我方确现代艺术。“上海新水墨”的代表东谈主物陈家泠、张桂铭、卢辅圣等齐依托广州、深圳拓展艺术影响。往届广州三年展、深圳水墨双年展等大型海外展览齐与上海密切互动，互相复旧。

粤沪两地的好意思术相通与合作，为构建中国新期间好意思术的高原和岑岭提供了可能。“其命惟新——广东好意思术百年大展”登陆上海好意思术馆（中华艺术宫），成为粤沪两地艺术界的又一次紧迫对话。从历史角度看，粤沪好意思术的互动模式为区域文化协同发展提供了艺术范本。广东好意思术的“其命惟新”精神，以上海为平台和桥梁，杀青了更庸俗的传播和更深刻的影响；而上海则通过吸纳广东好意思术的改换精神，丰富了自身的艺术生态。这种良性互动，不仅促进了两地好意思术的繁盛，也为中国好意思术的现代化提供了能源。

在将来，广东和上海的好意思术相通不再局限于展览互访，而是向着共建商议平台、共育艺术东谈主才、共创艺术杰作的标的发展。这种深度合作，将有劲鼓励中国好意思术谢世界艺术舞台上占据愈加紧迫的位置。

寿光武（原《自若日报》副总裁剪、《新闻晚报》总裁剪、上海文化产权交游所董事长，现为中中文化促进会文化产权商场合作体主席）

创造和推崇民族新文化是粤沪共同劳动

大湾区文化是丰富多元的，具有土洋结合的文化和会，浓郁的岭南文化根基，创新绽开的活力，以及深厚的侨乡文化驰念等，既让东谈主感受到历史的温度，也能触摸到期间的脉搏。海派文化以“土洋结合、兼容并蓄”著称，岭南文化以“绽开求实、敢闯敢试”为内核。两者的相通有助于摧毁地域文化壁垒，酿成“和而不同”的文化生态。

粤港澳大湾区文化周初次参加中国上海海外艺术节，这个“初次”艳羡艳羡超卓，具有主动性、主导性、和解性和共创性。率先，大湾区文化主动学习海派文化，扩大自身影响力，这个意愿特殊强烈；其次，怎样来、何如来、展示什么，齐进程了周详完善的组织洽商，主导和指点意向显然；再次，大湾区文化来到上海，便是要把两种地域文化进行和解、融汇，也便是互相影响、互相学习、互相模仿。终末，便是大湾区文化和海派文化需要共同创造和推崇中华英才的新文化。两地齐是中国最紧迫的经济文化区域，有着共同的劳动与职守。

符湘林（上海格物文化发展商议院院长、中国全球文化学会文旅业态创新与实行专委会主任）

粤港澳大湾区文化周的举办具有里程碑艳羡艳羡

中国上海海外艺术节是由文化和旅游部主持、上海市东谈主民政府经办的国度级详尽性海外艺术节，是一个寰球性的艺术相通平台，它在上海举办，但并不局限于上海，其举办初志是邀请国表里的艺术杰作到上海进行展示和相通，令寰球各地的文化发展齐大要从中受益。

本年，粤港澳大湾区文化周初次参加中国上海海外艺术节，艳羡艳羡特殊要紧：率先，它是粤港澳大湾戋戋域文化、岭南文化的举座聚首呈现；其次，这次文化相通是大湾区和长三角两大国度计谋之间的联动，超越了省际间文化相通的边界；第三，大湾区和长三角齐是领习惯之先的区域，在文化创造创新方面齐走在寰球前哨，两者在敩学相长、海纳百川方面文化访佛、基因驾驭，齐肩负着在全世界推出更有影响力的中中时髦新形式和价值不雅的期间重负。因此，两者之间的相通碰撞、强强联手、合作互动，更容易产生示范效应。是以，这次文化周的举办是具有里程碑艳羡艳羡的，具有要紧的将来示范引颈价值。

方家骏（著明文艺批驳家）

两地文化相通过问高规格、大规模新阶段

频年来，跟着上海和粤港澳大湾区文化相通日益经常，不仅酿成了海派文化与岭南文化追根穷源的风俗，也将现代艺术“并置对话”培育到一个新的田地。大湾区将文化艺术杰作滚滚链接运输到上海，两地戏曲、舞剧、话剧等相通之多，超出了以往任何一个本事，上海不雅众对粤港澳文化的亲近感，得到了真是体现——《八和会馆》《白蛇传·情》《应天承运》等一系列杰作粤剧在上海赢得高超口碑；音乐剧《大状王》在上海连演满12场，让东谈主明日黄花；《醒狮》《英歌》等舞剧佳作屡次抵沪献艺，耐久保捏东谈主气爆棚的场面。行为本届中国上海海外艺术节“粤港澳大湾区文化周”展演剧筹画芭蕾舞剧《家园》，在上海一上演即取得温煦赞誉，不雅众在称许作品“极致好意思”的同期，看到了大湾区经济高速发展为文化艺术带来的丰厚“红利”。

上海与粤港澳大湾区的文化相通已过问高规格、大规模的新阶段，机制化、平台化、多元化的相通互动模式坚忍酿成，这一机制的酿成，富饶稳当两地海外无数市的文化形态，适应了期间发展的需求。

何念（著明导演、上海话剧艺术中心副总司理）

一次文化上的“双向激活”

这次粤港澳大湾区文化周的举办，是一次文化上的“双向激活”。上海是海外文化相通的窗口，粤港澳大湾区有深厚的岭南文化底蕴和海外化视线，两地碰撞不是浮浅“你演我看”，而是让艺术资起源动起来。这种相通不是一次性步履，而是耐久的文化生态开拓的新早先——将来可能催生结伙创作、东谈主才互换，甚而鼓励两地艺术节展的机制化联动。

海派文化与岭南文化在艺术特点上齐肃肃“接地气”“情面味”。海派艺术是“考究里藏着人烟”，比如上海话剧擅长把齐市东谈主的细碎心情作念深作念透；岭南文化是“生猛里带着巧想”，像醒狮、英歌舞，动作强项，但细节里全是民俗机灵。两者各异在于抒发节律——海派偏高超铺陈，岭南更径直锐利。这种对话能碰撞出“真东西”：比如用海派的舞台叙事手段包装岭南非遗，像在执导音乐剧《雄狮少年》时，把醒狮的典礼感拆解成戏剧冲突点；反过来，岭南艺术的“随性感”，也能给上海的齐市故事带来更多有呼吸的“人命力”。

杨子（上海艺术商议中心副商议员，中国剧协表面批驳专科委员会委员）

上海为大湾区文艺杰作提供最好展示窗口

这次“粤港澳大湾区文化周”在上海举办，标志着中国两大中枢经济文化区域——长三角与粤港澳大湾区，从经济协同迈向更深条理的文化对话与和会，是一次极具标志艳羡艳羡的“双向奔赴”。在上海这座具有全球影响力的城市展示粤港澳文化，不仅是向华东地区乃至寰球推介大湾区文化软实力，且有助于摧毁地域文化壁垒，构建寰球文化发展新模式。

关于上海及长三角的戏剧创作家和不雅众而言，大要近距离、高密度地不雅摩粤港澳大湾区频年的杰作之作，感受岭南文化特有魔力与创新活力，是一次特殊珍惜的审好意思浸礼和专科学习契机，能有用拓宽土产货不雅众的审好意思视线，引发土产货艺术家的创作灵感。

对大湾区文艺团体而言，过问上海这个高尺度的艺术商场，是一次紧迫的“压力测试”和品牌培育契机。上海有着特殊锻真金不怕火的生意体系、庸俗的不雅众群体和强盛的媒体传播力，将为大湾区杰作剧目提供最好的展示窗口和试金石。不雅众的反馈、媒体的评价、票房的反馈，能反哺大湾区将来的创作经营，为将来走向更繁密商场积贮教学。

邱兵（《东方早报》、澎湃新闻首创东谈主，“天神望故我”写稿筹画发起东谈主）

创新时常出生在文化的交织处

岭南文化与海派文化的再见，是一件特殊值得期待的事。真是的创新，时常出生在文化的交织处。

岭南的绽开与海派的先锋，像两股潮流，在现代中国文化领土上汇成更繁密的海。岭南文化深厚的历史底蕴与绽开气质，使它自然具有“走进来、走出去”的能力；而上海行为现代中国的一扇文化窗口，一直是各式想想与艺术碰撞的前沿。

文化相通真是打动东谈主心的，不是强盛的颜面，而是脸色的共识。这种共识来自相互的尊重，也来自对现代社会生计的共同关注。从湾区到浦江，从非遗到数字舞台，这场交织本人，便是中国式现代化的一种文化抒发。它纠合的不仅仅地域，更是心态与将来。

采写：南边+记者 王涵琦

洽商：李贺 李培

统筹：郭珊

（图片由受访者提供）开云体育